AntiMalwareSeptember 7, 2026🇷🇺Translated from Russian

Google Play Store to Add Pause and Resume Option for App Downloads

Google is preparing a new feature for the Play Store that will finally allow Android users to pause app downloads and resume them later from the same point.

Specialists at Android Authority discovered the capability while analyzing the code of Play Store version 53.0. Earlier traces of the function had appeared in the app but remained inactive. Researchers have now successfully enabled the feature on a test device and recorded a working demonstration.

At present the Play Store offers only one option for managing an active download: complete cancellation. After the update, a Pause button will appear alongside the existing controls. Pressing it stops the download; selecting Continue later lets the store resume the process without restarting from the beginning.

Paused downloads will also be listed inside the built-in download manager. Users will not need to search for the application again; they can return to the download directly from the list.

The feature will be useful when users need to free bandwidth for another application, preserve remaining mobile data, or postpone downloading a large game until a Wi-Fi network is available.

Google has not yet officially announced the addition. The function remains in development, so the exact timing of its wide release is still unknown. However, its working state in testing indicates that a public rollout may occur earlier than the previously mentioned 2026 target.

Related articles

AntiMalwareOther

Microsoft Pledges Performance Improvements for Windows 11 on 8GB RAM Devices

Microsoft has announced plans to optimize Windows 11 specifically for computers equipped with 8GB of RAM, addressing long-standing complaints about system resource consumption on budget hardware. Corporate Vice President Mark Linton revealed the initiative during an Acer presentation at IFA 2026, highlighting ongoing work to improve core system components without providing specific metrics or timelines. The effort falls under the internal Windows 11 K2 project, which targets faster File Explorer and search functionality, fewer update-related crashes, better overall responsiveness, and expanded interface customization options including the return of movable taskbar positioning. These changes come at a time when AI-powered features are increasingly integrated into Windows, raising concerns about performance on entry-level laptops that often ship with soldered 8GB memory configurations. Microsoft intends to roll out the improvements gradually through standard Windows updates, focusing on both home users and broader device compatibility.

SecuritylabOther

Prioritizing Account Protection: Moving From Job Titles to Real Business Risks

When budgets are limited, companies must decide whether to protect C-level executives first or focus on employees handling critical data such as accountants, database administrators, and developers. The article outlines four practical scenarios that determine protection priorities instead of relying on corporate hierarchy. These include perimeter defense through VPN access, safeguarding email and documents against phishing, addressing unique user cases like offline executive work, and managing contractor accounts with mandatory multi-factor authentication. A protection matrix maps assets such as commercial information, infrastructure access, and privileged accounts to specific threats and controls including 2FA, DLP systems, and PAM solutions. The piece also highlights three common mistakes, such as treating tool deployment as the finish line, underestimating pilot preparation, and attempting to secure everything simultaneously. It concludes with actionable first steps: inventory accounts, disable unused ones, enable two-factor authentication for high-risk users, and expand coverage gradually.

AntiMalwareOther

Russian Voice Traffic Surges 25-30% as Mobile Internet Usage Falls for First Time

In the first half of 2026, voice traffic in Russian mobile networks grew by 25-30 percent while mobile internet consumption declined 10-12 percent for the first time. Home broadband traffic rose 18-20 percent as users shifted conversations to traditional voice calls and moved video, AI services, and other data-heavy applications to fixed Wi-Fi connections. Experts attribute the changes primarily to mobile internet restrictions and difficulties accessing foreign messengers, prompting a return to basic phone functionality. Additional load on wired networks comes from IoT devices including surveillance cameras, sensors, and smart watches. In May, traffic generated by AI bots exceeded the volume of data created by human users for the first time. Analysts forecast that by the end of 2026 mobile internet traffic will drop another 5-10 percent, while fixed broadband will grow 15-20 percent and voice call volumes will increase 10-15 percent.

HabrOther

Incident Reconstruction Fails When Logs Lack Time Zone Offsets and Proper Synchronization

Reconstructing security incidents from multiple log sources often collapses when timestamps lack time zone information or consistent synchronization. Events from web servers, load balancers, applications, and mail gateways can appear in physically impossible order, such as responses preceding requests or sessions closing before they open. The root causes include clock drift without NTP, mismatched reference points like UTC versus local time, and timestamps recorded at message processing rather than event occurrence. Classic BSD syslog (RFC 3164) omits both year and offset, forcing investigators to consult potentially unavailable source systems. Modern RFC 5424 provides full timestamps with offsets, making normalization possible without external context. Organizations must enforce offset-inclusive formats at ingestion, monitor actual synchronization status rather than service uptime, and document external sources whose timestamps cannot be controlled.