BoletimSecJuly 20, 2026🇵🇹Translated from Portuguese

OpenSSL Patches HollowByte Vulnerability That Enables Denial-of-Service Attacks on TLS Connections with Just 11 Bytes

OpenSSL has issued updates to address a vulnerability known as HollowByte that can be exploited to launch denial-of-service attacks against servers relying on unpatched versions of the widely used cryptographic library.

The flaw allows an attacker to trigger excessive memory reservation during the initial negotiation of TLS connections by sending a specially crafted request of only 11 bytes. Because the issue was treated internally as a hardening measure rather than a critical security problem, it did not receive a CVE identifier or an official security advisory from the OpenSSL project.

Researchers at Okta discovered and reported the weakness, highlighting that its operational impact could be substantial for any server exposed to the internet. The root cause lies in how vulnerable OpenSSL versions allocate memory according to the message size declared by the client before confirming that the promised data will actually arrive.

An attacker can therefore open multiple connections, announce a large incoming message, and then transmit only a minimal portion of data. The server remains in a waiting state, holding the reserved memory until the connection times out or is closed, which can rapidly exhaust available resources.

Testing conducted with the NGINX web server demonstrated that systems with limited memory could be completely disabled, while more powerful machines experienced significant reductions in capacity even though the volume of network traffic did not appear unusual.

Fixed Versions and Recommended Actions

The correction has been incorporated into the following releases: OpenSSL 4.0.1, 3.6.3, 3.5.7, 3.4.6, and 3.0.21.

System administrators are urged to update OpenSSL packages through their distribution’s repositories, restart all services that load the library, and continuously monitor processes exposed to the internet for abnormal memory consumption.

Related articles

HabrVulnerabilities & Exploits

From UDP Probe to Working Tunnel: Analyzing Hysteria2 Behavior via QUIC, HTTP/3 and Client Events

A detailed technical study examined how commercial Hysteria2 VPN endpoints respond to different levels of network probing, starting from simple UDP packets and progressing to full QUIC handshakes and authenticated client connections. The research used custom NetProbe tools on Windows and Linux to test real subscription endpoints, capturing both external probe results and decrypted traffic from an instrumented Hysteria2 client. Simple UDP probes received no response and timed out, while properly formed QUIC Initial packets with TLS ClientHello and ALPN h3 successfully completed handshakes using TLS 1.3 and TLS_AES_256_GCM_SHA384. An unauthenticated HTTP/3 GET request triggered immediate connection closure with H3_NO_ERROR (code 0x100), whereas a legitimate client sending POST /auth with Hysteria-Auth headers received the expected 233 status confirming authentication and UDP forwarding support. Subsequent data transfer tests, including parallel requests and file downloads, were observed inside separate QUIC streams after authentication, confirming that the tunnel carried real traffic. The study highlights differences between external probing and authenticated client behavior, providing practical insight into how Hysteria2 servers handle reconnaissance versus legitimate VPN usage.

HispasecVulnerabilities & Exploits

Unbound 1.26.1 Patches Critical DNSSEC Validator Flaw CVE-2026-81642 Enabling Remote Code Execution

NLnet Labs has released Unbound 1.26.1 to address CVE-2026-81642, a critical vulnerability in the DNSSEC validator that can cause service crashes and potential remote code execution. The flaw affects all versions up to and including 1.26.0 and is triggered when validating a malicious DNS zone. It resides in the handling of DNSKEY records, where a buffer overflow can occur during DNS response processing. The vulnerability carries a CVSS 4.0 score of 9.1 with a network attack vector, no privileges required, and no user interaction needed. Exploitation requires an attacker to control a malicious DNS zone that the resolver queries, which can lead to denial of service or RCE in the worst case. The update also includes fixes for eight additional security issues, including CVE-2026-82717 and CVE-2026-81634, both involving heap corruption.

BoletimSecVulnerabilities & Exploits

BIND DNS Servers Receive Patches for 14 Vulnerabilities Including High-Severity DoS Flaws

The Internet Systems Consortium has released BIND 9 updates that address 14 vulnerabilities across multiple versions of the widely used DNS server software. Seven of the issues received a CVSS score of 7.5 and were rated high severity, while the remaining seven scored between 5.3 and 6.5. The most critical flaw allows an unauthenticated attacker to crash the named process with a single malformed SIG(0) request over DNS over HTTPS. Additional vulnerabilities enable cache poisoning through forged NXDOMAIN responses, downgraded secure delegations, and acceptance of unsigned answers, as well as resource exhaustion via uncontrolled cache growth and excessive CPU consumption. Affected releases span BIND 9.11.0 through 9.18.50, 9.20.0 through 9.20.27, and 9.21.0 through 9.21.25. No workarounds exist, making immediate upgrades to versions 9.20.29, 9.21.26, or 9.20.29-S1 the only mitigation. The ISC reports no known exploitation in the wild and none of the flaws appear in CISA’s Known Exploited Vulnerabilities catalog.

Security NEXTVulnerabilities & Exploits

Cisco Patches 29 Vulnerabilities in Secure Firewall ASA, FTD and FMC Products

Cisco Systems has disclosed multiple vulnerabilities affecting its Cisco Secure Firewall product line and released corresponding security updates. The advisory covers 14 security bulletins addressing 29 CVEs across Adaptive Security Appliance (ASA), Threat Defense (FTD), and Management Center (FMC) software. Five of the advisories are rated Critical, covering 18 CVEs that include remote code execution without authentication and privilege escalation to administrator level. Several issues have already been confirmed as exploited in the wild. The company also consolidated related weaknesses under single CVE identifiers where appropriate and provided CVSS v3.1 base scores ranging up to 9.9. Affected products include the Secure Firewall 3100 and 4200 Series along with multiple software hardening releases issued on 16 September 2026.