BoletimSecJuly 20, 2026🇵🇹Translated from Portuguese

OpenSSL Patches HollowByte Vulnerability That Enables Denial-of-Service Attacks on TLS Connections with Just 11 Bytes

OpenSSL has issued updates to address a vulnerability known as HollowByte that can be exploited to launch denial-of-service attacks against servers relying on unpatched versions of the widely used cryptographic library.

The flaw allows an attacker to trigger excessive memory reservation during the initial negotiation of TLS connections by sending a specially crafted request of only 11 bytes. Because the issue was treated internally as a hardening measure rather than a critical security problem, it did not receive a CVE identifier or an official security advisory from the OpenSSL project.

Researchers at Okta discovered and reported the weakness, highlighting that its operational impact could be substantial for any server exposed to the internet. The root cause lies in how vulnerable OpenSSL versions allocate memory according to the message size declared by the client before confirming that the promised data will actually arrive.

An attacker can therefore open multiple connections, announce a large incoming message, and then transmit only a minimal portion of data. The server remains in a waiting state, holding the reserved memory until the connection times out or is closed, which can rapidly exhaust available resources.

Testing conducted with the NGINX web server demonstrated that systems with limited memory could be completely disabled, while more powerful machines experienced significant reductions in capacity even though the volume of network traffic did not appear unusual.

Fixed Versions and Recommended Actions

The correction has been incorporated into the following releases: OpenSSL 4.0.1, 3.6.3, 3.5.7, 3.4.6, and 3.0.21.

System administrators are urged to update OpenSSL packages through their distribution’s repositories, restart all services that load the library, and continuously monitor processes exposed to the internet for abnormal memory consumption.

Related articles

Security NEXTVulnerabilities & Exploits

Dell Fixes 70 Vulnerabilities in VSI for VMware vSphere Including Two Critical Flaws

Dell has released an update addressing 70 vulnerabilities in Dell Virtual Storage Integrator for VMware vSphere Client, two of which are product-specific and rated critical. The advisory published on August 6, 2026, covers both native issues and flaws inherited from third-party components. CVE-2026-67261 allows unauthenticated remote attackers to execute arbitrary OS commands with root privileges via the IAPI component. CVE-2026-54489 enables session hijacking by exposing active session credentials without authentication. The product integrates Dell storage arrays with VMware vSphere environments and is widely used in enterprise virtualization deployments. Administrators are urged to apply the latest version immediately to mitigate the risks of full system compromise and unauthorized administrative access.

Security NEXTVulnerabilities & Exploits

Top 10 Security Stories: WordPress XSS Flaw, PHP Vulnerabilities, and VMware ESX Issues Lead Weekly Roundup

Security NEXT has published its weekly ranking of the most viewed articles for the period from August 2 to August 8, 2026. The list highlights critical vulnerabilities affecting widely used platforms including WordPress, PHP, pgAdmin 4, VMware ESX, and Chrome. Several entries focus on newly released security updates and ongoing exploitation warnings issued by US authorities. The ranking also includes real-world incidents such as credit card skimming by employees and data leaks caused by phishing attacks. This weekly overview reflects the topics that drew the highest attention from the Japanese cybersecurity community during the specified week.

Security NEXTVulnerabilities & Exploits

CISA Adds Progress Kemp LoadMaster Command Injection Flaw CVE-2026-8037 to KEV Catalog After Confirmed Exploitation

The U.S. Cybersecurity and Infrastructure Security Agency has added a known command injection vulnerability in Progress Software's Kemp LoadMaster application delivery product to its Known Exploited Vulnerabilities catalog. The flaw, tracked as CVE-2026-8037, allows unauthenticated attackers to execute arbitrary commands on affected devices because input values are not properly sanitized. CISA issued the addition on August 7, 2026, and directed federal agencies to apply mitigations by August 10, 2026. The same product was previously targeted through another flaw, CVE-2024-1212, which was also added to the KEV list after exploitation. Security researchers note that the vulnerability poses a broad risk because it requires no authentication and can be leveraged to compromise load balancers and related infrastructure. Organizations using Progress Kemp LoadMaster are urged to review vendor advisories and implement available patches without delay.

HabrVulnerabilities & Exploits

RCE Vulnerability in AI Code Editors Cursor, VS Code and Google Antigravity Threatens 50 Million Developers

Researchers at AISLE discovered a critical remote code execution vulnerability affecting the AI-powered code editors Cursor, Microsoft Visual Studio Code and Google Antigravity. The flaw allowed attackers to achieve RCE simply by tricking a developer into opening a specially crafted link embedded in a Git commit message. Successful exploitation granted full access to API keys, local files, and the ability to install persistent malware without any visible indicators. The issue stemmed from shared architectural components inherited from the Visual Studio Code codebase, which Cursor and Google Antigravity both adopted. All three vendors have released patches, yet the incident highlights systemic supply-chain risks in the rapidly growing AI-IDE ecosystem. Approximately 50 million developers were potentially exposed before fixes were deployed.