BoletimSecAugust 28, 2026🇵🇹Translated from Portuguese

Critical Veeam ONE Flaw Allows Remote Attackers to Expose Service Account Credentials via Forced SMB Authentication

Veeam has addressed a critical vulnerability in Veeam ONE that could allow a remote unauthenticated attacker to force SMB authentication attempts from the platform's service account.

The flaw, tracked as CVE-2026-65641 and rated CVSS 9.3, affects Veeam ONE 13.1.0.7034 and all earlier builds in the 13.x series. Installations running the 12.x line are not vulnerable, according to the vendor.

By exploiting the issue, an attacker can redirect SMB authentication traffic to a server under their control. In Windows environments, this exposes Net-NTLM authentication material tied to the service account. The captured credentials can then be leveraged for offline password cracking attempts or NTLM relay attacks against other services.

The overall impact depends primarily on the permissions granted to the affected account. Risk is significantly higher when Veeam ONE operates with elevated privileges or maintains broad access to Active Directory, backup servers, hypervisors, and other critical infrastructure components.

Patches are now available in Veeam ONE 13.1 Patch 0 (build 13.1.0.7233) and Veeam ONE 13.0.2 Patch 1 (build 13.0.2.7159). Systems running earlier builds should be updated as a priority.

Related articles

Security NEXTVulnerabilities & Exploits

pgAdmin 4 Database Management Tool Patches Multiple Vulnerabilities in Version 9.18

The development team behind pgAdmin 4, the popular management tool for PostgreSQL databases, has released version 9.18 to address multiple security issues. The update, published on September 17, 2026, includes fixes for four CVEs along with 29 total changes covering new features and bug resolutions. One vulnerability, tracked as CVE-2026-86863, stems from insufficient web server authentication that trusts external HTTP headers, enabling attackers to bypass login and impersonate administrators without passwords. A second issue, CVE-2026-86864, allows command injection through the backup feature when database names are passed as arguments, potentially leading to unauthorized file writes or exfiltration of connection passwords. The update is available now from the official pgAdmin repository.

HispasecVulnerabilities & Exploits

Cisco Issues Emergency Patches for Critical ISE Zero-Day CVE-2026-76460 Already Exploited in Attacks

Cisco has released emergency patches for Identity Services Engine (ISE) and ISE Passive Identity Connector (ISE-PIC) to address CVE-2026-76460, a maximum-severity zero-day with a CVSS score of 10.0. The vulnerability stems from insufficient authentication controls in an API endpoint, allowing remote attackers to bypass authentication entirely without credentials. Active exploitation has been confirmed, enabling unauthorized access to the API gateway and potential root-level command execution when chained with further actions. The flaw affects all configurations of ISE and ISE-PIC, with no available workarounds, forcing organizations to apply updates immediately. Patches are available for branches 3.1 Patch 12, 3.2 Patch 11, 3.3 Patch 12, 3.4 Patch 7, and 3.5 Patch 4, while version 3.0 has reached end of software maintenance. Administrators are advised to review ise-kong access.log and node access logs for suspicious usernames and cross-reference with perimeter and firewall logs. In cases of confirmed compromise, affected nodes should be reinstalled and restored from backups, with iACLs recommended to restrict management traffic during rollout.

HabrVulnerabilities & Exploits

Stored XSS in Telegram Desktop Allows Silent Data Exfiltration via Chat Export

Researchers at ExPatch Vulnerability Research discovered a stored XSS vulnerability in Telegram Desktop that could be triggered when users exported chat history to HTML. The flaw resided in export_output_html.cpp where button text from inline keyboards was not passed through the SerializeString function, allowing arbitrary HTML and JavaScript to execute upon opening the exported file. Attackers could deliver the payload through a bot that never joined the target group, relying on message forwarding to reach victims. Once executed, the script exfiltrated all visible messages, chat metadata, and file paths to an attacker-controlled server while optionally replacing the page with a phishing form. Telegram issued a silent fix in Beta v6.9.4 and Stable v7.0.1 without publishing an advisory or assigning a CVE. The researchers refused the offered bounty and published the details after the patch to inform users about risks from previously exported files.

BoletimSecVulnerabilities & Exploits

Cisco Confirms Active Exploitation of Critical Secure Email Gateway Flaw Allowing Root Command Execution

Cisco has confirmed active exploitation of a critical vulnerability in its Secure Email Gateway product that allows attackers to execute arbitrary commands with root privileges. The flaw, tracked as CVE-2026-76461 with a CVSS score of 9.8, stems from insufficient input validation in the message analysis logic of AsyncOS. Attackers can trigger the issue by sending a specially crafted email containing malicious SQL instructions, which leads to arbitrary SQL command execution and full root access on affected appliances. The vulnerability impacts physical and virtual deployments running AsyncOS versions 15.5 and earlier, 16.0, and 16.5. Patches are available in versions 15.5.5-0141, 16.0.4-302, and 16.5.0-780, while the Secure Email and Web Manager and Secure Web Appliance remain unaffected. CISA added the CVE to its Known Exploited Vulnerabilities catalog on September 14 and set a September 17 remediation deadline for federal agencies.